خطوط احتياطية في الصينية

• 后备线路

• "احتياطي؛ محمية" في الصينية    后备队  预备队
• "طاقة احتياطية" في الصينية    备用电源  待机功率
• "عينة احتياطية" في الصينية    保留样本
• "قاعة احتياطية" في الصينية    分会场会议室
• "قوات احتياطية" في الصينية    待命部队
• "احتياطي التخطيط" في الصينية    规划准备金？
• "احتياطي" في الصينية    待命
• "خطاب اعتماد احتياطي" في الصينية    备用信用证
• "احتياطي الطوارئ" في الصينية    意外储备金
• "صندوق احتياطي الطوارئ" في الصينية    紧急储备基金
• "فريق التخطيط للقوات الاحتياطية" في الصينية    待命部队规划小组
• "احتجاز احتياطي؛ حبس احتياطي" في الصينية    审前羁押
• "مرفق لخطابات اعتماد ائتمانية احتياطية" في الصينية    备用信用证专用金
• "ترتيبات احتياطية" في الصينية    备用 安排
• "التدابير الاحتياطية لحالات الطوارئ" في الصينية    应急后备装置
• "إجراء احتياطي" في الصينية    回退动作  後援动作
• "احتياطي الذهب" في الصينية    黄金储备
• "حبس احتياطي" في الصينية    发回重审  还押
• "شطب الاحتياطي" في الصينية    回记
• "صندوق احتياطي" في الصينية    储备基金  应急基金
• "قاضي احتياطي" في الصينية    替换法官
• "مخزون احتياطي" في الصينية    缓冲库存
• "نسخ احتياطي" في الصينية    备份
• "نسخ احتياطي لـ windows" في الصينية    windows 备份
• "خطوط إيه إم سي الجوية" في الصينية    amc航空
• "خطوط إيرتران الجوية" في الصينية    穿越航空

• ويمكن ربط المباني بمصادر بديلة أثناء إصلاح المصدر المعطوب بواسطة خطوط احتياطية لكل خدمة من الخدمات الأساسية؛
  如果为每一种基本服务提供备用线路，则在修理受损的来源时，可以让大楼转用其他来源；
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تم تيسير مواجهة الزيادة في احتياجات الاتصال بالتطبيقات المؤسسية للأمم المتحدة الموجودة في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، وقاعدة الأمم المتحدة للدعم في فالنسيا، إسبانيا، باستخدام شبكة خطوط احتياطية مستأجرة للبعثات في منطقة الشرق الأوسط.
  本报告所述期间，联黎部队与设在意大利布林迪西联合国后勤基地和西班牙巴伦西亚联合国支助基地的联合国公司应用程序的联接需求增加，增加的需求通过供中东区域各特派团使用的综合冗余租赁线路网络得到支持。